G-Doc

Sunday, May 29, 2005

Til hamingju med afmaelid stori brodir, emma vi ses i Peru om nagra dagar

Elsku Halli innilega til haminju med daginn, eg vona ad tu skemtir ter rosa vel i dag , er ekki rosa party ?

Non icelan speakers more englisha at the end of the entry
Og einnig nedar ymisslegt sem tid vissud ekki um kubu og er frekar shokkerandi

Emmma jag fik just din email, jaghar inte planerat sa mycket vadjag vill i peru sajag vill garna traffa dig antingen in cusco eller lima, vi kan gora vad som helst som du vill, resa eller stanna dar, men jag forstar du vill ha ti alen med Efrain sa du far bestemma var vi traffas, jag kommertil lima 2 juni pa kvallan

Mamma eg aetla ad hitta Emmu, saenska stelpu i Peru en tad er ennta oakvedid hvar og hvad vid gerum. Vonani skemmtid tid trju ykkur i kroatiu

Agust takk fyrir ad skrifa mer svona oft tad er rosa gaman ad lesa tad

Anna Karen , somuleidis rosa gaman ad heyra af litlu fjolskyldunni minni, sakna ykkar lika knusadu tau fra mer

So Cubait is a very beautiful country, the people are nie in general but they try to gain as much from tourists as possible so everything is expesive, one has to give tips eerywhere and all the time you hear one dollar one dollar. I hae been on a roun tripfor a week and seen many beautiful towns, but the houses here are very old and many are ruined, i have partied a bit butnot as much as usual, i have been restin a lot preparing for my trip to south america.
So fari have ridenin hourse carriage, done some salsa, seen a lot of can can shows 10000 different houses and churches each more beatiful then then other. Been proposedby the native men 2-3 times per dayand now i a in a luxury hotel which costs 200 dollars per night and is all inclusive and crowded with VERY rich people, many 50 year old mafia looking guys withtheir 20 year old concubines. Very nice. On the 2of june i am off to PEru and the best news am meetin a girl from sweden there!

Ymisslegt kraumar unir yfirbordi kubu, folk sveltr ekki enda faer tad lagmarks matvaeli fra stjornvoldum, tad faer matarbok og kaupir hrisgrjon braud og kaffi a smapening en tak dugar ekki til, manadarlaunin eru 12 dollarar medal, og enginn lifir a tvi . svo allir eru ad reyna ad fa turista gjaldeyrir eda svartamarkadsbrask til ad lifa. Skolana og sjukrahusin megum vid ekki sja en vid hofum stolist ut ur guidadaturnum og sed baedi og hina hrikalegu nidurnislu sem her er.

Folk kubu ma ekki fara ur landi. Tad ma ekki kaupa ser bila nema tad seu godir kommunistar, ta eru verdlaunin ad mega kaupa ser lodu. I hverju hverfi eru kommunista einingar, ef tu ert ekki i flokknum ta mattu ekki verda laeknir fyrirtaekja eigandi eda neitt annad en verkamadur. tannig allir velja ad vera i flokknum. Ungafolkid er hrikalegaoanaegt.

Verd ad haetta vill lika ekki skrifa allt her
Knus elskurnar

Monday, May 23, 2005

Kommunismi

Thanks everybody for signing the gusest book it is nice to get news
hae ágúst minn, eg sakna tin rosa mikid og mer finnst endilega ad 'tu eigir ad fara nidur Nil í framtidinni

Vardandi Kubu ákvad ég ad skrifa a islensku tar sem leynitjonustan her er massív og teir fletta orugglega ollu upp a netinu,
djok
Tid anna og hildur hafid spurt um kubu, tad goda vid kubu er ad enginn sveltur og folkid faer skammtad visst matarmagn a manudi sem tad kaupir i serstokum verslunum. manadarlaunineru hinsvegar 12 dollarar, 3 dollarar fara i rafmagn hita osfv og 6 dollarar i adurnefndan mat. tau svelta ekkert en mega ekki eiga neitt, rikid á bilana husin og veitingastadina. tau reka tetta en fa bara 12 dollara fyrir. naestum enginn ma fara ur landinu, td gudinn minn er buin ad bida i3ar eftir leyfi til ad fara a fund i danmorku til fyrirtaekisins sem hun vinnur hja en ad sjalfsogu verdur barnid hennar ad vera eftir svo hun snui aftur tau eru tvi atthagabundin i raun
tad er tvenns konar gjaldeyrir, local og convertables sem eru 24 x verdmeiri, local peseta nota bara kubverjar en hina allir , local virkar i local verslunum sem eru naestum tomar en hitt hvar sem er en fastir local bua eiga efni a tvi
\skirfa meira seinn, timinn er buinn\sjaums knus knus

Friday, May 20, 2005

Castro in Havana

Catstro decided to give a speech today so all stores were shut down and people transported to down town Havana. Kids were even brought out from schools.
Thousands of people gathered togehter and in the middle of it were 8 whities. This was spetacular
How often can one say: I saw castro giving a speech in Havana, Cuba?

Wednesday, May 18, 2005

Saensk tiska

Ja vissir hlutir breytast ekki.
Lundur er ennta uppfullur af ljonum (fyrir oinnvigda er ljon strakur med hrikalega klippingu sem hann sleikir aftur = ljonamakki)
Hrikalegt
Sidan eru teir i flöktandi skyrtum med efstu tölurnar frahnepptar og jafnvel maladir
Mjög smart

sweden

So my journey has started. I am filled with excitement but also a bit of anxiety.
Now i am spending 2 days in lund with some of my old friends and it is a lovely spring in lund like last time i lived here.
tomorrow i fly off to cuba
see you all later
Gudny Stella